Le lycée de Sunnydale rouvre ses portes et Buffy y est engagée comme conseillère. La Force primordiale du Mal commence à éliminer des Tueuses Potentielles à travers le monde et détruit le Conseil des Observateurs. Spike apprend à vivre avec son âme mais est manipulé par la Force. Il arrive néanmoins à résister à son emprise grâce à la confiance nouvelle que lui accorde Buffy. Les tueuses potentielles survivantes du monde entier sont ramenées à Sunnydale par Giles et s'installent chez les Summers. Willow Rosenberg commence une relation avec Kennedy, une des Potentielles, et apprend à se défaire de la magie jusqu'à parvenir à l'utiliser sans devenir mauvaise. Elle ramène également Faith à Sunnydale pour qu'elle se joigne à leur combat contre la Force. Alexander Harrisdevient borgne à cause de Caleb, le bras droit de la Force, lors d'une attaque inconsidérée. Buffy est brièvement mise à l'écart mais récupère la direction des opérations grâce au soutien de Spike. Elle fait jeter à Willow un sort permettant à toutes les Potentielles d'être investie des pouvoirs de la Tueuse. Lors du combat final qui suit, Spike se sacrifie pour détruire la Bouche de l'Enfer et Anya est également tuée. Finalement, après la destruction de la Bouche de l'Enfer et de la ville de Sunnydale tout entière, Buffy est libérée de sa responsabilité d'être la seule Tueuse en exercice et a donc enfin la possibilité d'avoir ce qu'elle a toujours voulu, une vie « normale ».